Das Dopolavoro am Brunecker Bahnhof war bis zu seiner Schließung über Jahrzehnte ein fester Freizeittreffpunkt. Kurz vor seinem Abriss wird sich das Haus vom 17. bis zum 19. Dezember im Stile eines sterbenden Fixsterns ein letztes Mal aufblähen um im Februar 2011 endgültig zu implodieren.
Für eine möglichst hohe Leuchtkraft dieser Supernova sorgen zwei umfangreiche Konzert- und Tanzabende, eine historische Vortrags- und Diskussionsrunde, ein literarischer Nachmittag und eine abschließende Matinee. Der dreitägige Kernkollaps wird von einer Foto- und Kunstausstellung umrahmt und bietet auch im kulinarischen Bereich ein letztes Highlight. An der Bar des Dopolavoro bleibt das kosmische Geschehen von Freitag bis Sonntag ganztägig beobachtbar.
Il dopolavoro ferroviario di Brunico è stato sempre un luogo d’incontro di persone ed idee. Da anni l’edificio è in disuso e a breve sarà demolito. Supernova rappresenta l’ultimo atto spettacolare, la fine di un ciclo. Il dopolavoro splenderà da venerdi 17 a domenica 19 dicembre un’ultima volta prima di implodere definitivamente a febbraio 2011. Si tratta di un’esplosione culturale dell’intero edificio caratterizzata da concerti, musica, balli, relazioni storiche con dibattito, un pomeriggio letterario e un mattine. A questo avvenimento cosmico faranno da sfondo una mostra fotografica ed una d’arte e non mancheranno gli artisti della cucina. Il bar del dopolavoro per tutti tre giorni svolgerà la funzione da stazione spaziale.
Programm/Programma:
Freitag/venerdì ore 15-01 Uhr
ore 16 Uhr: Vernissage mit Stefano Bernardi, Franzi Egger, Henrik Malmström, Antonia Zennaro u.a.
ore 21 Uhr: Konzertabend/serrata concerti mit/con DĂżse (Berlin), Gassebner & Breitenlechner (Innsbruck) und NBBC (Bruneck)
Samstag/sabato ore 10-03 Uhr
ore 10 Uhr: Vortrags- und Diskussionsrunde zur Geschichte des Dopolavoro und der Arbeiterkultur in SĂĽdtirol/Relazioni e discussione sulla storia del Dopolavoro e la cultura (ricreativa) dei lavoratori in Alto Adige mit/con Leopold Steurer, Paolo Valente und Joachim Gatterer
ore 12 Uhr: Letztes Menü im Dopolavoro, serviert von Dario, Luca und “Stolzi”
ore 15.30 Uhr: Fabio Bonafè presenta il suo libro “Le pecore impazienti”
ore 21 Uhr: Elektronik/musica eletronica mit/con Insomniac (dnb – Schlanders), Todesstern (live dnb – Innsbruck), Temaxx (techno – GossensaĂź), Misonica (tecchouse – Wien) und kompripiotr (live electronics – Bozen)
Sonntag/domenica: ore 10-14 Uhr
Matinee mit/con FrĂĽhstĂĽck/colazione und/e Hubert Dorigatti, Peter Paul Hofmann
Weitere Informationen/ulteriori informazioni:
www.v3rso.org
http://de-de.facebook.com/event.php?eid=148600345184594
http://www.myspace.com/verso_verso
(Text: Verso!)