Im vergangenen Jahr fand das Electronic Music Festival Connekt zum ersten mal in Natz statt. Leider wird es heuer keine zweite Auflage mehr geben, was wir sehr bedauern. Lest hier das Statement von einem der Organisatoren und die Gruende fuer die Ablehnung von Seiten der Gemeinde.
Tanzgemeinde SĂĽdtirol Psytrance & more schreibt auf Facebook: “Connekt 2014 kann leider nicht stattfinden … nicht weil die organisatoren keine lust haben , nicht weil wir keine investition mehr tätigen wollen sondern weil die gemeinde meint wir stören den tourismus zu viel, obwohl mehr zu jeden kompromis bereit worn…. leider werden in sĂĽdtirol alle sparten gefördert… der tourismus …. diejenigen die schon genug haben …. und diejenigen die mehr wollen …. allso olm weiter so…..
a groasen donk on olle de mitkolfen hoben , on olle de gern feiern und on olle jungen Leit de von insern Lond gfördert werden olls für des Lond zu tian und nor ignoriert wern wennse jung sein welln und feirn , wie gsog wichtig isch auf die touris zu schaun und nitt auf die oagenen Leit weil die sem zehln ja nicht .
bravo eviva el kapitalismo . ajo fost vergessn an groassen donk onen peter gasser bürgermeister von Natz Schabs der ins olls ermöglicht hott und nor in Wosserhon zuagedrahnt hott.
zum foll wer a dankesmail schreiben will onen BĂĽrgermeister peter.gasser@gemeinde.natz-schabs.bz.it
boa tarde i moch nitt mol mehr an finger krum vi den Lond
und do no an artikel der des olls richtig trifft …. aufn connekt gobs kuane schlägerei , niamend hott nicht gstoalen und die carabinieri hoben gemuant megs lei wieder mochen weil so friedlich isch sunst nie nix gongen”