Die HipHopper Kravatte & Kravalle aus Prad haben einen neuen Track am Start. Nach “Die oubrhorrtn Schweine” und “Stift+Block ” folgt nun “SEL wars”. Was es damit auf sich hat, haben uns die beiden Rapper erzĂ€hlt.
Kravatte & Kravalle schreiben uns: “Aufgrund der aktuellen politischen Geschehnisse und der politischen Verdrossenheit der Jugend im Land haben wir, Kravatte & Kravalle ein Lied geschrieben. Dieses Lied soll die Aufmerksamkeit auf die illegalen Machenschaften in unserem Land lenken und die Jugend zum nachdenken anregen.”
Streamen könnt ihr den brandneuen Song “SEL wars” im untenstehenden Clip. Kravatte & Kravalle haben uns auch die Songlyrics und diesbezĂŒgliche ErklĂ€rungen gemailt, die ihr direkt unter dem Clip nachlesen könnt. “Aufgrund des akuten Desinteresses der SĂŒdtiroler Jugend an aktuellen Geschehnissen im Heiligen Land haben wir uns dazu entschieden diese ErklĂ€rung zu veröffentlichen”, so die Prader. “Da wir uns mindestens gleich viel MĂŒhe am Text, wie einige MitbĂŒrger bei der Verschleierung ihrer Taten gegeben haben möchten wir sicher gehen dass dieser auch verstanden wird.”
Es folgt der Text in voller LÀnge, inklusive ErklÀrungen zu einigen Textpassagen:
1. Griass Gott, buongiorno, hoi, ciao Durnwalder.
2. I hear eis verscharrts di Postn wia die Huderhandler.
3. SEL trifft sich guat hon grod nix zu tean,
4. Tuat mr iaz load, ober i mog di fix nit stearn.
SEL â LandesenergiegeSELlschaft
5. Tat ober krompfhoft gearn zu deiner Monnschoft kearn,
6. um wia eis richtig berĂŒhmt in gonzen Lond zu wearn.
7. Bin a richtiger Siegertyp,a Gwinner und a Alphatier,
8. Sternzeichn Stier und trink a gern mit di Herrn a Bier,
âgern mit di Herrn a Bierâ â Anspielung auf die Ermittlungen des Rechnungshofes gegen LH Luis Durnwalder und dessen Sonderfonds. (Durnwalder gab angeblich Musikkapellen ein Bier aus und bezahlte dies mit Geld aus den Sonderfonds)
9. SchwÀrm fa dir und bin total fasziniert.
10. Hon kapiert wia in Italien Politik funktioniert.
11. Gonz unkompliziert die Republik umfunktioniert.
12. Mit Freundn, Gönnern und Gschick ischs passiert.
13. Und olle hobm fleissig ba der Geldfabrik mitkassiert.
14. Koa Ongscht in dei Truppe war i sofort integriert.
15. Hon ollm schun wia eis mit die SchĂŒtzn sympatisiert.
16. Und nicht onders als Lond Tirol zu schĂŒtzn probiertâŠ
Ref.: Di SEL war krass die SEL war geil
Mir gebm Gas und gean volle steil
Mir 2 wia Bonnie und Klyde
i mr. Jackyl und du dr. Hyde
Die SEL wars mir warn die Stars.
Wia a geilter Blitz schlogmr in.
Luis ohne Witz kimm schlog in!
1. Luis mir kanntn mitnond fischn gean, versteasch,
2. Iatz wou a nimr mitn Rainer af die Pirsch geasch,
Anspielung auf die private Jagdfreundschaft die LH Luis Durnwalder und Maximilian Rainer verbindet.
3. nix gegn Rainer SEL isch a Ormer,
4. Vonwegn Schleimer SEL tuat mr drpormen.
5. Hot nix, niente gor koan Tippl,
6. kocht mitn Orbatslosngeld sei Sippl
Quelle: http://www.forum-bruneck.com/?p=12112: Er war mit einem Jahreseinkommen von ĂŒber 200.000 Euro einer der bestbezahlten Manager im Lande:âJetzt kassiert der MillionĂ€r Maximilian Rainer Arbeitslosengeld. Und was bislang niemand wusste:âIm Arbeitsvertrag mit der SEL hatte sich Rainer eine Gewinnbeteiligung festschreiben lassen â die ihm nun mehrere Millionen Euro sichern könnte.
7. Hot olls iberschriebm und gor koan Besitz,
8. genau SEL tua i a und sog neamand nichts
Quelle: http://www.suedtirolnews.it/d/artikel/2012/11/07/sel-prozess-etschwerke-treten-als-nebenklaeger-auf.html: âLaut diesem Vertrag hat Maximilian Rainer keinen pfĂ€ndbaren Besitz. Der geschlossene Hof in Sterzing ging an den Bruder von Maximilian Rainer, die Villa in Terlan an seine Schwester.â Rainer selbst habe lediglich das Wohnrecht in einem Haus des Hofs und bekomme von seinem Bruder ĂŒber zehn Jahren monatlich 1.900 Euro ausbezahlt. âDas Geld geht jedoch nicht direkt an den ehemaligen SEL-Direktor, sondern an seine Frauâ, erklĂ€rt der Landtagsabgeordnete Egger.
9. Du siechsch i bin wiff, i learn volle schnell,
10. steig afs sinkende Schiff, i will zur SEL.
11. Wia dr Leimer will i s beste firn Voterlond,
12. und hon zun Heilignschein s passende Trochtngwond.
LR Michl Laimer begrĂŒndet sein Handeln damit, dass er nur das Beste fĂŒrs Vaterland wollteâŠ
13. Mei Hausverstond sog mr af Gedeih und Verderbm,
14. muasch di bewerbm fir a Lebm ohne Beschwerden.
15. Also Luis wos sogsch? Torf i schun Luis sogn?
16. Weil i muass jo epr an toal fa di 600 mio zohlnâŠ
Der Schaden der fĂŒr die Steuerzahler wahrscheinlich entstanden ist wird mit ca. 600 Mio. Euro beziffert.
Ref.: Di SEL war krass die SEL war geil
Mir gebm Gas und gean volle steil
Mir 2 wia Bonnie und Klyde
i mr. Jackyl und du dr. Hyde
Die SEL wars mir warn die Stars.
Wia a geilter Blitz schlogmr in.
Luis ohne Witz kimm schlog in!
1. I hon zwor koa Ahnung va Stromkonzessionen,
2. Bin glei drbei ba Karfreitamissionen.
3. Tat Stein an Stein olls wieder aufbauen,
Quelle http://www.stol.it/Artikel/Chronik-im-Ueberblick/Lokal/Stein-an-Stein-Liegt-Betrug-vor : âWie berichtet geht es bei dem Fall âStein an Steinâ um den Kauf des Kraftwerks in Mittewald. Die SEL hĂ€tte es kaufen können, der Verwaltungsrat lehnte das GeschĂ€ft aber am 24. November 2006 ab, eine private Firma â die âStein an Stein GmbHâ kaufte es.â
4. Afn Tisch hauen Seitn zui oder weck zaubern,
5. Du muasch lai sogn deis isch Chefsoch!
6. Houl mi noch Bozen i bin oaner der Stress mocht,
Quelle http://www.ff-online.com/ausgaben/41-279/fataler-karfreitag/: âHeute habe ich alle nach Hause geschickt!â Diesen Satz soll sinngemÀà der damalige Energielandesrat Michl Laimer gesagt haben, als er am Karfreitag vor sechs Jahren zwei Herren aus dem Hause Sel in seinem BĂŒro empfangen hat: Maximilian Rainer, seines Zeichens Generaldirektor der Landesenergiegesellschaft, und einen seiner engsten Mitarbeiter. Die drei MĂ€nner gingen daran, die Wettbewerbsunterlagen der Landesenergiegesellschaft Sel auszutauschen. Abgesehen hatten sie es auf die UmweltplĂ€ne. SĂ€tze wurden ergĂ€nzt, Zahlen abgeĂ€ndert und sogar neue Kapitel eingefĂŒgt.â
7. Mir hobm in strom van E-Werk Netzwerk,
8. und SEL isch besser als Frassnellis Etschwerk
Quelle http://www.stol.it/Artikel/Politik-im-Ueberblick/Lokal/Landesregierung-als-moeglicher-Nebenklaeger-gegen-Rainer-und-Laimer: Neben Privatier Frasnelli haben Etschwerke und Brixner Stadtwerke deshalb bereits beschlossen, als NebenklÀger aufzutreten.
9. Fir suinan Umweltplan mochmr an Stundnplan
10. Und gonz ohne Scham setzmr a por hundert Bam,
11. nr fressn ins dia Penner wieder as dr Hond,
12. und du bisch dr König fan gonzn liabm Lond,
13. i tat inser Geld guat verwoltn und af stumm scholtn,
14. neamand nicht gebm und olls fir insere Kumpls koltn,
15. s wichtigste zum Schluss, Luis, mochs wia dr Silvio,
16. deine Wiederwohl isch ein Muss, Luis, bitte sog still jo
Ref.: Di SEL war krass die SEL war geil
Mir gebm Gas und gean volle steil
Mir 2 wia Bonnie und Klyde
i mr. Jackyl und du dr. Hyde
Die SEL wars mir warn die Stars.
Wia a geilter Blitz schlogmr in.
Luis ohne Witz kimm schlog in!